Это армянский «день святого Валентина». Тоже праздник всех влюблённых, только армяне отмечают его ежегодно 13 февраля и посвящают своему особо почитаемому святому – Саркису.
Трндез похож одновременно и на Масленицу, и на праздник Ивана Купалы, и на День святого Валентина. Но главные его герои - влюблённые.
В этот день у армян принято разжигать костер, через который, взявшись за руки, должны прыгать супружеские пары и те, кто нашёл свою вторую половинку, но пока не связан узами брака.
Считается, что если им удастся прыгнуть, не разомкнув рук, то их совместная жизнь будет долгой и счастливой.
После влюблённых через огонь прыгают бездетные женщины, которым хочется родить. Последними прыгают все желающие, предварительно загадав желание.
Праздник псковской армянской диаспоры вовлёк в свой круговорот всех, кто в субботу оказался в Детском парке.
Члены «Ассоциации армянской молодёжи Псковщины» в очередной раз покорили псковичей своим радушием и множеством интересных затей.
Все желающие могли поучаствовать в лотерее, попробовать национальные сладости, повязать ленточку на дерево желаний (считается, что все загаданное в этот день обязательно сбудется).
После того, как гости отведали экзотических угощений, поучаствовали в весёлых конкурсах и, конечно, прыгнули через костер, все взялись за руки и водили хоровод вокруг костра.
Мария Лукьянова.