Писатель Евгений Водолазкин стал сегодня, 25 сентября, гостем студии «Эхо Москвы» в Пскове. Писатель приехал в Псков по линии Пушкинского театрального фестиваля. Сегодня вечером в псковском драмтеатре – постановка «Лавр» Театра на Литейном (режиссер Борис Павлович). Все билеты на спектакль проданы.
Речь в студии зашла о том, кто бы мог снять фильм по роману, переведенному на 34 языка.
«Звучит парадоксально, но «Лавр» лучше всего сняли бы в Голливуде. Они предельно далеки от материала. Человек внешний всегда находит больше, чем те, кто внутри, в традиции», - заявил Евгений Водолазкин.
«В кино они преподают то, что многие учат. Это было бы действительно продуктивно», - сказал он о голливудском кинобизнесе.
Есть российские режиссеры, которых автор романа видит в качестве авторов фильма. «Но я фаталист в каком-то смысле, ни к кому не хожу и не спрашиваю», - признался писатель.